-
1 отделившийся вихрь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделившийся вихрь
-
2 отделившийся вихрь
Engineering: separated vortex (от аэродинамической поверхности), separating vortexУниверсальный русско-английский словарь > отделившийся вихрь
-
3 отделившийся вихрь
-
4 отделившийся вихрь
( от аэродинамической поверхности) separated vortexРусско-английский политехнический словарь > отделившийся вихрь
-
5 вихрь
вихрь сущ1. eddy2. swirl 3. swirling 4. vortex вихрь в направлении линии полетаline vortexвихрь за лопастьюfollowing blade vortexвихрь от законцовки крылаwing-tip vortexвихрь от предыдущей лопастиleading blade vortexиспытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрейrotocraft snow and dust testместный воздушный вихрьlocal whirlwindнеустойчивый вихрьtransient vortexотделившийся вихрьseparated vortexпыльные вихриdust devilsсбегающий вихрьtrailing vortex -
6 отделившийся
отделившийся вихрьseparated vortex -
7 вихрь
м.( в жидкости или газе) vortex (мн. vortices), eddy, whirl; мат. curl, rotor- винтообразный вихрь
- вихрь Белавина - Полякова
- вихрь в вязкой среде
- вихрь в гелии-II
- вихрь в жидкости
- вихрь в несжимаемой среде
- вихрь в однородной плазме
- вихрь в пограничном слое
- вихрь в сжимаемой жидкости
- вихрь в сорванном потоке
- вихрь в спутной струе
- вихрь Ларичева - Резника
- вихрь Нильсена - Олесена
- вихрь обратного направления
- вихрь Росби
- вихрь Рэнкина
- вихрь схода
- вихрь Феррела - Прейнджа
- вихри Абрикосова
- вихри Кармана
- воронкообразный вихрь
- восходящий вихрь
- двойной вихрь
- джозефсоновский вихрь
- дипольный устойчивый вихрь
- жёсткий вихрь
- замкнутый вихрь
- замкнутый электродинамический вихрь тока
- захваченный вихрь
- изолированный вихрь
- квантованный вихрь потока
- кольцевой вихрь
- концевой вихрь
- криволинейный вихрь
- круговой вихрь
- магнитный вихрь
- монопольный устойчивый вихрь
- мягкий вихрь
- начальный вихрь
- несингулярный вихрь
- нестационарный вихрь
- несущий вихрь
- одиночный вихрь
- осевой вихрь
- отделившийся вихрь
- П-образный вихрь
- поверхностный квантованный вихрь
- подковообразный вихрь
- полый вихрь
- потенциальный вихрь
- присоединённый вихрь
- прямолинейный вихрь
- псевдодвумерный вихрь
- пустой вихрь
- пыльный вихрь
- разгонный вихрь
- свободный вихрь
- сингулярный вихрь
- синоптический вихрь
- спиральный вихрь
- спутный вихрь
- стартовый вихрь
- тороидальный вихрь
- тороидальный тэйлоровский вихрь
- точечный вихрь
- трёхмерный устойчивый вихрь
- турбулентный вихрь
- уединённый вихрь
- устойчивый вихрь в неоднородной плазме
- устойчивый вихрь
- устойчивый двумерный электронный вихрь
- циклонический вихрь -
8 вихрь (рис.142)
vortex
any flow possessing vorticity.
-. исходный — starting vortex
-, концевой — tip vortex
- крыла, концевой — wing-tip vortex
- лопасти, концевой — blade-tip vortex
-, линейный — line vortex
-, начальный — starting vortex
-, нестационарный — transient vortex
-, одиночный — single vortex
-, отделившийся — separated vortex
-, присоединенный — attached vortex
-, сбегающий — trailing vortex
-, свободный — free vortex
-, сходящий — trailing vartex
образование в. — vortex formation
поток в в. — flow in vortex
течение в в. — flow in vortex
траектория в. — vortex pathРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вихрь (рис.142)
См. также в других словарях:
отделившийся вихрь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separated vortex … Справочник технического переводчика